녹색땅

우리 영화볼래? 너 거기 가보는게 어때?영어에서 제안하는 말은 여러가지가 있죠~ 그 중 오늘 알아볼 표현은 [너]와 [우리]를 넣어서 제안하는 말을 알아보기로 해요! 우리 ~하는게 어때? (우리 ~할래?) Why don't we + 동사 ~ 너 ~하는게 어때? (너 ~할래?) Why don't you + 동사 ~ 영어를 배운지 얼마 안되신 분들은 why don't you ~ 를 해석해보라고 하면 너 왜 ~안해? 이렇게 해석하곤 해요~ ^^;; 그러나 영어에서 이 말은 상대방에게 제안하는 말입니다~ "너 왜 ~안해?" 라는 부적적 의미가 아니예요!^^ 공부하다보면 영어에서는 반어적으로 사용하는 말들이 많아요! 아마도 서양(특히 영어권 나라)에서는 상대방의 의사를 조심스럽게 물어보는게 에티켓이라 그런것 같기..